Viooltjes plukken
wilde ik in het lenteland;
zo lieflijk was het
ik kon er niet van scheiden
en ben er blijven slapen.

– Ymabé no Akahito –